Leyendas Moriscas II
Cambio aproximado / approximate exchange rate
Hay existencias
Hay existencias
Nuestros moriscos recibieron una doble y singular herencia, hispana e islámica, dejándonos a su vez un legado único en el ámbito literario: la expresión de su sensibilidad criptomusulmana en lengua romance.
Con esta edición, orientada no a la investigación sino al disfrute, esta editorial quiere hacerse eco de aquellas voces que aún resuenan en el trasfondo de nuestra lengua, dando a conocer, a quienes todavía no han tenido ocasión de conocerlas, algunas de las leyendas -versiones casi todas de leyendas árabes- que, conservando muchas locuciones y giros del árabe, se contaban -cabe suponer- en castellano, entre aquellos moriscos españoles que las fijaron por escrito.
Puedes comprar este libro directamente a través de la distribuidora Alfaomega S.L. pulsando el botón comprar.
Francisco Guillén Robles
Francisco Guillén Robles (1846 – 1926) fue un abogado, escritor e historiador, nacido en Málaga. Procedente de una familia acomodada, cursó estudios de Derecho y Filosofía y Letras en la Universidad de Granada y en la Universidad Central de Madrid a partir de 1868. Desde 1870 se dedica a la abogacía al mismo tiempo que amplía sus investigaciones de historia, y en 1873 comienza a publicar “Historia de Málaga y su provincia”, que le valdría el ingreso en la Real Academia de la Historia y su nombramiento algo más tarde como cronista honorífico la ciudad de Málaga.
Su trabajo como arabista comienza a ser conocido con la publicación de “Málaga musulmana”(1880) y por su participación en el V Congreso Internacional de Orientalistas celebrado en Berlín un año más tarde. En 1883 se instala en Madrid para trabajar en la Biblioteca Nacional, donde prepararía su obra “Leyendas moriscas”.
Muere en Granada a la edad de 80 años.
