Cuentos de oriente para niños de occidente

Colección:

Arrayán
Autor(a):

Cuentos de tradición oral
Fecha de edición:

1 mayo 2009
ISBN:

9788487354540
ISBN eBook:

9788412202717
Páginas:

190
Encuadernación:

Tapa blanda / eBook
Traducción:

Equipo editorial
Peso:

297 g
Dimensiones:

14 × ,9 × 23 cm
PVP Tapa blanda:

12,00 € (12.77 $USD)
PVP eBook:

4,00 € (4.26 $USD)

Cambio aproximado / approximate exchange rate

Hay existencias

Comprar eBook

Hoy no es un secreto para nadie que muchos de los cuentos que se recogen en las tradiciones de los diversos países europeos, tienen un origen oriental. Sesudos y prestigiosos investigadores han demostrado con creces este hecho: sin ir más lejos y limitándonos tan sólo a España, la mayoría de las narraciones que se recogen en las más antiguas obras de nuestra literatura, como la recopilación del Calila e Dimna, (traducida del árabe a instancias de Alfonso X en 1251, aunque de origen persa) o la propia obra del infante don Juan Manuel El Conde Lucanor (1335), tienen antecedentes muy claros en los cuentos que en Oriente venían contándose desde muy antiguo y que, traídos a Occidente por los árabes, fueron tomados por los autores de aquí y adaptados de distintas formas. Esto es algo suficientemente conocido y no requiere mayor comentario. Sin embargo, existen otros hechos que, siendo igual de evidentes para algunos, quizá no han sido mostrados todavía con la claridad necesaria en nuestro ámbito cultural.

Formato: Versión Kindle
Tamaño del archivo: 3117 KB
Longitud de impresión: 143
Editor: Editorial Sufi (7 de mayo de 2020)
Vendido por: Amazon Media EU S.à r.l.
Idioma: Español
ASIN: B088BWQ546
Word Wise: No activado
Tipografía mejorada: Activado

Comprar para librerías y bibliotecas

Puedes comprar este libro directamente a través de la distribuidora Alfaomega S.L. pulsando el botón comprar.

Sobre el autor

Cuentos de tradición oral

Todas las civilizaciones desarrollaron en sus primeros inicios una fuerte transmisión de conocimientos a través de relatos, cuentos, leyendas y cantos poéticos, construyendo así su primera cultura transmitida oralmente de generación en generación. Esta memoria colectiva es de una riqueza inigualable, llena de sabiduría tanto moral como espiritual, creando así un clima social y humano propicio para el desarrollo en diferentes áreas del ser.

Una de las más importantes tareas que tenemos como editorial es recoger esos discursos y cantos, que pasan de la oralidad a la literatura, con el objetivo de no perder jamás esa riqueza cultural que aún hoy es vigente.